المعجم الوسيط
al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo
(رَبَتَ) الصبي -ِ رَبْتًا: ربّاه.
(رَبِتَ)-َ رَبَتًا: أُرْتِجَ عليه فلم يتكلم.
(رَبّتَ) الصبي: رَبَتَه، وضرب بيده على جنبه قليلًا قليلا لينَام.
Arabische Wortbedeutungen
ربت
Die Bedeutung von „ربت“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.
Der Originaltext ist auf Arabisch.
لسان العرب
Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)
ربت: رَبَتَ الصبيَّ، ورَبَّتَه: رَبَّاه. ورَبَّتَه يُرَبِّتُه تَرْبيتاً: رَبَّاه تَرْبيةً؛ قَالَ الرَّاجِزُ:
سَمَّيتها، إِذ وُلِدَتْ، تَمُوتُ، ... والقَبرُ صِهْرٌ ضامِنٌ زِمِّيتُ،
لَيْسَ لِمَنْ ضُمِّنَه تَرْبيتُ