Arabische Wortbedeutungen

ركلة

Die Bedeutung von „ركلة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

رَكْلة [مفرد]: ج رَكَلات ورَكْلات: اسم مرَّة من ركَلَ. • رَكْلَة جزاء: (رض) ضَرْب الكرة من نقطة معيَّنة على مقربة من المرمى في ملعب كرة القدم، يحتسبها الحكم نتيجة خطأ صدر عن اللاعب المدافع لصالح اللاعب المهاجم. • رَكَلات التَّرجيح: (رض) ضَرَبات للكرة يُلجأ إليها في بعض مسابقات كرة القدم عند تعادل الفريقين بانتهاء الوقت الأصليّ والإضافيّ؛ وذلك لحسم المباراة لصالح أحدهما، وتُؤدَّى من نقطة الجزاء.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

رَكْلَةٌ - ج: رَكَلاتٌ. [ر ك ل]. (اِسْمُ الْمَرَّةِ مِنْ رَكَلَ). "قالَ الأَعْرابِيُّ : لأَرْكُلَنَّكَ رَكْلَةً لاَ تَأْكُلُ بَعْدَها أَكْلَةً" : أَيْ لأَضْرِبَنَّكَ بِرِجْلِي ضَرْبَةً قاضِيَةً.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ركلة. ١-ضربة بالرجل. ٢-حزمة من البقل.