Arabische Wortbedeutungen

رمضاء

Die Bedeutung von „رمضاء“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

رمْضاءُ [مفرد]: 1- شدةُ الحر "شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّ الرَّمْضَاءِ [حديث]"| كالمستجير من الرَّمضاء بالنَّار [مثل]: يُضرب لمن يَفِرُّ من شَرٍّ فيقع فيما هو شَرٌّ منه. 2- أرضٌ أو حجارة حميت من شدة وقع الشَّمس عليها "مشى على الرَّمضاء- أحرقت الرّمضاءُ قدميه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

رَمْضاءُ - [ر م ض]. 1. "يَوْمٌ مِنْ أَيَّامِ الرَّمْضاءِ" : اليَوْمُ الَّذِي يَشْتَدُّ فيهِ حَرُّ الشَّمْسِ. "رَأَيْتُهُ يَتَمَلْمَلُ كَأَنَّما يَتَقَلَّبُ على الرَّمْضاءِ". 2. "رَمْضاءُ الجَزِيرَةِ" : أَرْضُها وَقَدْ حَمِيَتْ مِنْ حَرِّ الشَّمْسِ. "كَالْمُسْتَجِيرِ مِنَ الرَّمْضاءِ بِالنَّارِ" (مثل).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

رمضاء. ١-شدة الحر. ٢-أرض حامية من شدة حر الشمس.