Arabische Wortbedeutungen

زركش

Die Bedeutung von „زركش“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

زركشَ يزركش، زركشةً، فهو مُزركِش، والمفعول مُزركَش • زركش الخيَّاطُ الثَّوبَ: نسجه بخيوط من الذهب أو الفضّة أو نحوهما "ملابس مُزركَشة". • زركش الفنَّانُ قاعةَ الحفل: زيَّنها ونمَّقها "ورق/ قلم مُزركَش".
زَرْكَش [مفرد]: ج زَراكِشُ: حرير منسوج بالذهب أو الفضّة أو نحوهما "ثوب من زَرْكَش".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

زَرْكَشَ - [ز ر ك ش]. (ف: ربا. متعد). زَرْكَشْتُ، أُزَرْكِشُ، زَرْكِشْ، مص. زَرْكَشَةٌ. "زَرْكَشَتْ حَوَاشِيَ فُسْتانِها" : طَرَّزَتْهُ بِالحَريرِ الْمَنْسوجِ بِالذَّهَبِ أَوِ الفِضَّةِ وَما شابَهَ ذَلِكَ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

زركش زركشة. ١-حرير أو غيره: نسجه بخيوط من الفضة أو نحوها. ٢-الشيء: زينه، لونه. زركش. حرير منسوج بالفضة.