Arabische Wortbedeutungen

زعيم

Die Bedeutung von „زعيم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

زَعِيم [مفرد]: ج زُعَماءُ: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من زعَمَ بـ وزعَمَ على وزعُمَ/ زعُمَ بـ/ زعُمَ لـ: سيّد، رئيس "توفِّي الزعيم جمال عبد الناصر في مطلع السبعينيّات". 2- ضامن وكفيل "{سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذَلِكَ زَعِيمٌ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

زَعيمٌ - ج: زُعَماءُ. [ز ع م]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "هُوَ زَعِيمٌ بِهِ": كَفِيلٌ، ضَامِنٌ. يوسف آية 72 وَلِمَنْ جاءَ بِهِ حِمْلُ بَعيرٍ وَأَنا بِهِ زَعيمٌ (قرآن). 2. "زَعيمٌ وَطَنِيٌّ" : قائِدُ القَوْمِ وَسَيِّدُهُمْ وَرَئِيسُهُمْ وَهُوَ لَقَبٌ يُطْلَقُ عَلَى القادَةِ السِّياسِيِّينَ الَّذِينَ يَلْعَبونَ دَوْراً مُهِمّاً في حَياةِ وَطَنِهِمْ. "كانَ مِنْ زُعَماءِ الحَرَكَةِ الوَطَنِيَّةِ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

زعيم. ج زعماء. ١-رئيس. ٢-سيد. ٣-كفيل: «إني بذاك زعيم». ٤-رتبة عسكرية تعادل رتبة «الكولونيل» تقريبا.