Arabische Wortbedeutungen

زلفة

Die Bedeutung von „زلفة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

زُلْفَة [مفرد]: ج زُلُفات وزُلْفات وزُلَف: 1- طائفة من أوّل اللّيل، وهي السَّاعات التي يلتقي بها الَّليل والنَّهار "{وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ}". 2- قُربة، منزلة، دُنُوّ "{وَمَا أَمْوَالُكُمْ وَلاَ أَوْلاَدُكُمْ بِالَّتِي تُقَرِّبُكُمْ عِنْدَنَا زُلَفًا} [ق]- {فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا}: لمّا رأوه قريبًا".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

زُلْفَةٌ - ج: زُلَفٌ. [ز ل ف]. 1. "لَهُ عِنْدَهُ زُلْفَةٌ" : مَنْزِلَةٌ، دَرَجَةٌ، مَكَانَةٌ. 2. "سَهِرَ زُلَفَ اللَّيْلِ": أَجْزَاءً مِنْهُ. هود آية 114 وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهارِ وَزُلَفاً مِنَ اللَّيْلِ (قرآن). 3. "زُلْفَةُ شُرْبَةٍ" : صَحْفَةٌ.
زَلَفَةٌ - ج: ـات، زَلَفٌ. [ز ل ف]. 1. "اِعْتَلَى زَلَفَةً" : صَخْرَةً مَلْسَاءَ. 2. "زَلَفَةُ الشُّرْبَةِ" : الصَّحْفَةُ، إِناءُ الطَّعامِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

زلفة. ج زلف. ١-روضة، حديقة. ٢-أرض غليظة. ٣-أرض مكنوسة. ٤-صخرة ملساء. ٥-حوض ممتلىء. ٦-صحفة. ٧-صدفة. ٨-إمرآة. زلفة. ج زلف. ١-منزلة. ٢-قربى. ٣-صحفة. ٤-طائفة أو قسم من أول الليل. ٥-درجة.