Arabische Wortbedeutungen

زناد

Die Bedeutung von „زناد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

زِناد [مفرد]: ج أَزْنِدَة • زِناد البندقيَّة: أداتها التي تدقّ الزَّندة فتشتعل فيتفجّر البارود "ضغط على الزِّناد"| قَدَح زِناد الفكر: فكَّر طويلاً. • زِناد القدَّاحة: ما به تشتعل نارُها، ويقال له: حجر الزِّناد.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

زِنادٌ - ج: أَزْنِدَةٌ . ز ن د]. 1. "ضَغَطَ على زِنادِ مُسَدَّسِهِ" : كَبْسولَةٌ مَعْدِنِيَّةٌ تُشْبِهُ اللِّسانَ يُضْغَطُ عَلَيْها بِالأُصْبُعِ لِيَخْرُجَ مِنَ الْمُسَدَّسِ الرَّصاصُ. "زِنادُ البُنْدُقِيَّةِ". 2. "زِنادُ القَدَّاحَةِ" : لَوْلَبٌ في رَأْسِها، بِهِ تَشْتَعِلُ نارُها. 3. "رَجُلٌ وارِي الزِّنادِ" : أَي مُفْلِحٌ. 4. "رَجُلٌ كابِي الزِّنادِ" : أَيْ خاسِرٌ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

زناد. من البندقية أو نحوها: أداة يضغط عليها بالإصبع فتنطلق القذيفة.