معجم اللغة العربية المعاصرة
Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)
زَهُوق [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من زهَقَ2/ زهَقَ من: زائل، مضمحلّ، متلاشٍ.
زُهُوق [مفرد]: مصدر زهَقَ1 وزهَقَ2/ زهَقَ من.
Arabische Wortbedeutungen
زهوق
Die Bedeutung von „زهوق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.
Der Originaltext ist auf Arabisch.
الغني
al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm
زَهوقٌ - [ز هـ ق]. (صيغَةُ فَعُول لِلْمُبالَغَةِ).
1. "أَمْرٌ زَهوقٌ" : باطِلٌ، هالِكٌ، لا فائِدَةَ تُرْجَى مِنْ وَرائِهِ.الإسراء الآية 81 إٍنَّ الباطِلَ كانَ زَهوقاً . (قرآن).
2. "بِئْرٌ زَهوقٌ" : عَميقةٌ.
الرائد
ar-Ra'id · Dschabran Masud
زهوق. ١-باطل. ٢-هالك: «إن الباطل كان زهوقا». ٣-من الآبار: العميقة.
Wörter derselben Wurzel
- إزهاقal-Ghani
- أزهقMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani
- الزَّهْزَقَةُal-Qamus al-Muhit
- الزَّهْمَقُal-Qamus al-Muhit
- زاهقMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani · ar-Ra'id
- زاهقةar-Ra'id
- زهاقar-Ra'id
- زهقMu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · al-Ghani · ar-Ra'id · al-Mu'dscham al-Wasit · Lisan al-Arab
- زَهَقَal-Qamus al-Muhit
- زهقىar-Ra'id