Arabische Wortbedeutungen

زورق

Die Bedeutung von „زورق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

زَوْرق [مفرد]: ج زَوارِقُ: قارب يُدفع بالمجاديف أو بالمحرِّك، سفينة صغيرة "زَوْرَق صيد/ النَّجاة"| رياضة الزَّوارق الشِّراعيَّة: رياضة الإبحار بالوقوف على زَوْرق- زورق هوائيّ: زورق عريض القَعْر يَعْمل بمِرْوحَة هوائيّة يُستخدم في المياه الضحلة والمستنقعات (ملاحة).

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

زَوْرَقٌ - ج: زَوارِقُ. "رَكِبَ الزَّوْرَقَ لِيَعْبُرَ النَّهْرَ" : مَرْكَبٌ، قارِبٌ يُدْفَعُ بِالْمَجادِيفِ، وَهُوَ أَنْوَاعٌ: "زَوْرَقُ صَيْدٍ"، "زَوْرَقٌ بُخارِيٌّ"، "زَوْرَقٌ هَوائِيٌّ". "اِنْطَلقَتْ زَوارِقُ النَّجاةِ تَبْحَثُ عَنْ جُثَّةِ الغَريقِ" "الرَّجُلُ والْمَرْأَةُ مِجْدَافانِ في زَوْرَقِ البَيْتِ". (م. ص. الرافعي).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

زورق. قارب، سفينة صغيرة، ج زوارق.