Arabische Wortbedeutungen

ساج / سوج

Die Bedeutung von „ساج / سوج“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(ساج) -ُ سَوْجا، وسُواجًا، وسَوَجَانًا: جاءَ وذهب. و- سار رويدًا. و- الحائكُ النسيجَ بالمِسْوَجَة، سَوْجًا: ردّدها عليه. (سَوَّجَ) على البُستان وغيره: جعل عليه سِياجًا. (السَّاجُ): ضربٌ من الشجر من الفصيلة الأرثدية يعظُم جدًّا، ويذهب طولا وعرضًا، وله ورق كبير. وخشبة صَلب جدًّا. (ج) سِيجان . (السَّاجة): واحدةُ الساج. و- ضَرْبٌ من الملاحف. (السُّوجُ): علاجٌ من الطِّين يُطْبَخ ويَطلِي به الحائكُ السَّدَى. (السِّياجُ): السُّور من شوك، أو حائط، أو غير ذلك. (ج) أسوجة، وسُوجٌ. (المِسْوَجة): اسم آلة للحائك يَسُوج بها نسيجَه. و- المِرَشَّة .(ج) مساوج.