Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

ساحل

Die Bedeutung von „ساحل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-Ghaniar-Ra'idApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ساحلَ يُساحِل، مُساحَلةً، فهو مُساحِل • ساحل الشَّخصُ: أتَى السّاحِل، سار على السّاحِل "ساحلَ القومُ بأولادهم".
ساحِل [مفرد]: ج سَواحِلُ: 1- اسم فاعل من سحَلَ. 2- (جغ) كلّ منطقة من اليابس تجاور بحرًا، أو نهرًا أو مُسَطّحًا مائيًّا كبيرًا، وتتأثّر بأمواجه، شاطئ البحر "أبحر بالقرب من السّواحِل- توقّفتِ السفينةُ قرب الساحل- {فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ}"| حراسة السَّواحل- خَفَرُ السَّواحِل: شرطة خاصّة لحراسة السّواحِل والسّفن العابرة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

سَاحَلَ - [س ح ل]. (ف: ربا. لازمتع). سَاحَلْتُ، أُسَاحِلُ، مص. مُسَاحَلَةٌ. 1. "سَاحَلَ الْمُسَافِرُ" : أتَى السَّاحِلَ. 2. "سَاحَلَ الْمُصْطَافُ" : سَارَ عَلَى السَّاحِلِ. 3. "سَاحَلَ صَاحِبَهُ" : شَتَمَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ وَنَازَعَهُ.
سَاحِلٌ - ج: سَوَاحِلُ. [س ح ل]. 1. "مَدِينَةٌ على السَّاحِلِ" : عَلَى الشَّاطِئِ، أيْ كُلُّ مِنْطَقَةٍ مِنَ اليَابِسِ تُجَاوِرُ بَحْراً أوْ نَهْراً مَائِيّاً. 2. "خَفْرُ السَّوَاحِلِ" : رِجَالُ الحِرَاسَةِ عَلَى الْمَنَاطِقِ الْمُحاذِيَةِ لِلْبَحْرِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ساحل. ١-فا. ٢-شاطىء البحر، ج سواحل.