Arabische Wortbedeutungen

ساخ

Die Bedeutung von „ساخ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ساخَ في يَسوخ، سُخْ، سَوْخًا وسُيُوخًا وسُئُوخًا وسَوَخانًا، فهو سائِخ، والمفعول مَسوخٌ فيه • ساخَتِ رجلُه في الأرض: غاصَت فيها "ساخَتِ أقدامُ الدّابّة"| ساختِ بهم الأرضُ: انخسفت.
ساخَ في يَسيخ، سِخْ، سَيْخًا وسَيَخانًا، فهو سائخ، والمفعول مَسيخٌ به • ساخَتِ رجلُه في الأرض: غاصَت فيها "ساخَتِ أقدامُ الدّابّة"| ساختِ بهم الأرضُ: انخسفت.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

سَاخَ - [س و خ]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). سَاخَ، يَسُوخُ، مص. سَوْخٌ. 1. "سَاخَ فِي الطِّينِ" : غَاصَ فِيهِ. 2. "سَاخَتْ قَوَائِمُ الدَّابَّةِ" : غَاصَتْ فِي الأرْضِ. 3. "سَاخَتْ بِهِمُ الأرْضُ" : اِنْخَسَفَتْ. 4. "سَاخَ التُّرَابُ فِي الْمَاءِ" : رَسَبَ فِيهِ.