Arabische Wortbedeutungen

سقد

Die Bedeutung von „سقد“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(سَقَدَ) فرسَه-ِ سَقْداً: ضمَّره. (السُّقْد): الفرس المضَمَّر. (ج) أَسقاد. (السُّقدُد): السُّقْد. (السُّقْدةُ): طائر من القواطع، صغير الحجم، رشيق الجسم، له منقار صلب أسود يلتقط به الحشرات، ظهره رمادي وأطراف ريشه بُنيَّةٌ، والبطن أبيضَ، والصدر والعَجُز والذَّيل والأقدام حُمْرٌ، ويستوطن أوربة وسيبيرية. (مج). (ج) سُقَدٌ (بفتح القاف وضمها).

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

سقد: السّقْدُ: الفرَسُ المُضَمَّر. وَقَدْ أَسقَد فرَسَه وَسَقَدَهُ يَسْقِدُهُ سَقْداً وسَقَّده: ضَمَّره؛ وَفِي حَدِيثِ أَبي وَائِلٍ: فَخَرَجَتْ فِي السَّحَرِ أَسْقِدُ فَرَسًا أَي أُضَمِّرُهُ، وَيُرْوَى بِالْفَاءِ وَالرَّاءِ، وسيأْتي ذِكْرُهُ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُعَيزٍ: خَرَجَتْ بِفَرَسٍ لأُسَقِّدَه أَي لأُضَمِّرَه.