Arabische Wortbedeutungen

سلحفاة

Die Bedeutung von „سلحفاة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

سُلَحْفاة [مفرد]: ج سلاحِفُ، مذ غَيْلَم: (حن) حيوان برمائيّ مُعَمَّر، من قسم الزَّواحف يحيط بجسمه صندوق عظميّ مغطى بحراشيف قرنيّة صغيرة، منها أنواع أربعة هي: بحريّة وبرِّيَّة ونهريّة ومنقعيّة "سُلَحْفاة البحر: من السلاحف البحريّة ذات زعانف كبيرة، تعيش في المياه الدَّافئة- سُلَحْفاة النِّيل: سلحفاة نهريّة من الفصيلة التّرسيّة توجد في النِّيل خاصّة وهي مفترسة شرِّيرة تُصاد وتؤكل وتسمّى أيضًا تُرْسَة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

سُلَحْفَاةٌ - ج: سَلاحِفُ. [س ل ح ف]. (حو).: حَيَوَانٌ مِنَالزَّوَاحِفِ بَرْمَائِيٌّ، مُعَمِّرٌ، لَهُ أرْبَعُ قَوَائِمَ تَخْتَفِي بَيْنَ طَبَقَتَيْنِ عَظْمِيَّتَيْنِ صَقيلَتَيْنِ، يُطْلَقُ عَلَى ذَكَرِهِ الغَيْلَمُ.