Arabische Wortbedeutungen

شبا / شبو

Die Bedeutung von „شبا / شبو“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(شَبَا) الشيءُ -ُ شَبْواً: عَلا. و- الفرَسُ: شَبَّ. ويقال: شبا وجْهُه: أَضاءَ بَعد تَغَيُّر. و- النارَ: شَبَّهَا. (أَشْبَى) الشَّجَرُ: طال والتَفَّ. و- على فلانٍ: عَطَفَ عليه وأَعانه. و- فلانٌ: وُلِدَ له وَلَدٌ كَيِّسٌ ذكيٌّ. و- فلاناً: أَكْرَمَه وأَعَزَّهُ. و- الأَولادُ أَباهم: أَشْبَهُوهُ. (الشَّبَا): الطُّحْلُبُ. و- البَرَدُ. (شَبَاةُ) الشيءِ: حَدُّ طَرَفه. يقال: شَبَاةُ السَّيف. و شَباةُ العَقْرَبِ: إِبْرَتُهَا. (ج) شَباً. (شَبْوَةُ) - (غير منْصرف): عَلَمٌ على العقرب. وقد يقال: الشَّبوة. ويقال: جاريةٌ شَبْوة: جريئة حَرِكة.