المعجم الوسيط
al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo
(الشَّقْرَاقُ والشَّقِرَّاقُ): طائِرٌ صَغيرٌ قدْرَ الهُدْهُدِ مُرَقَّطٌ بخضْرةٍ وحمرة وبياض. ويقال له: الأخْيَلُُ، والعربُ تتشاءَمُ به.
Arabische Wortbedeutungen
Die Bedeutung von „شقرق“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.
Der Originaltext ist auf Arabisch.
al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo
Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)