Arabische Wortbedeutungen

شقشقة

Die Bedeutung von „شقشقة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

شَقشَقة [مفرد]: 1- مصدر شقشقَ. 2- صوت الطيور في الصَّباح "في الصّباح نسمع شقشقة العصافير"| شقشقة اللِّسان: ثرثرته- شقشقة النّهار: الفجر.
شِقشِقة [مفرد]: ج شقاشِقُ: لهاة البعير، وهي شيء كالرِّئة يُخرجه الجمل من فيه إذا هاج وهدَر| شِقشِقة هدَرت ثم قرَّت: ضجّة أو فتنة ثارت ثم هدأت- فلانٌ شقشقة قومه: زعيمهم وفصيحهم المتحدِّث عنهم- هدَرت شقشقة فلان: ثار، أو أفصح في كلام.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

شَقْشَقَةٌ - [ش ق ش ق]. (مص. شَقْشَقَ). "شَقْشَقَةُ اللِّسَانِ" : كَلاَمٌ لاَ طَائِلَ تَحْتَهُ.
شِقْشِقَةٌ - ج: شَقَاشِقُ. [ش ق ش ق]. 1. : شَيْءٌ كَالرِّئَةِ يُخْرِجُهُ الْجَمَلُ مِنْ فَمِهِ إِذَا هَاجَ وَهَدَرَ. 2. "هُوَ شِقْشِقَةُ الخُطَبَاءِ" : فَصِيحُهُمْ. 3. "هُوَ شِقْشِقَةُ قَوْمِهِ" : زَعِيمُهُمُ الْمُتَحَدِّثُ بِاسْمِهِمْ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

شقشقة. ج شقاشق. ١-مص. شقشق. ٢-شيء كالرئة يخرجه الجمل من فمه إذا هاج وصوت. ٣-«هو شقشقة قومه»: أي فصيحهم.