Arabische Wortbedeutungen

شوي

Die Bedeutung von „شوي“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

شَوِيّ [مفرد]: مَشْوِيّ "لحم شوِيّ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

شَوِيٌّ - [ش و ي]. "لَحْمٌ شَوِيٌّ" : مَا شُوِيَ مِنْهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

إشتوى اشتواء. (شوي) ١-اللحم: صار مشويا. ٢-إتخذ لحما مشويا. أشوى إشواء. (شوي) ١-ه: أطعمه اللحم المشوي. ٢-ه: أصابه إصابة غير قاتلة. ٣-السهم: أخطأ الغرض. ٤-الزرع: صار فريكا وصلح أن يشوى. ٥-أبقى من عشائه بقية. ٦-إقتنى رذال الماشية. إنشوى انشواء. (شوي) اللحم: صار مشويا. شوى يشوي: شيا. (شوي) ١-اللحم أو غيره: عرضه للنار مباشرة فأنضجه. ٢-الماء: سخنه. شوى تشوية. (شوي) ١-ه: لم يصب منه مقتلا. ٢-ه: أطعمه لحما مشويا. شوي. ما شوي من اللحم أو غيره. مشواة. (شوي) آلة لشي اللحم أو غيره، ج مشاو.