معجم اللغة العربية المعاصرة
Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)
صَبْو [مفرد]:
1- مصدر صبَا.
2- صِبا؛ صغر سنّ وحداثة "ظهرت عليه النجابةُ منذ صبائه".
صُبُوّ [مفرد]: مصدر صبَا وصبَا إلى.
Arabische Wortbedeutungen
صبو
Die Bedeutung von „صبو“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und ar-Ra'id erklärt wird.
Der Originaltext ist auf Arabisch.
الرائد
ar-Ra'id · Dschabran Masud
إستصبى استصباء (صبو) ١-فعل فعل الصبي. ٢-ه: عامله معاملة الصبي. ٣-إليه: حن إليه.ي
أصبى إصباء. (صبو) ١-دخل في «الصبا»، وهي ريح شرقية. ٢-أصابته الصبا. ٣-كان له صبي. ٤-ته المرأة: استمالته، فتنة، سحرته. ٥-ت المرأة: كثر صبيانها.
أصيبية. (صبو) صبيان صغار.
صابى مصاباة. (صبو) ١-رمحه: أدار سنانه إلى الأرض للطعن به. ٢-سيفه: قلبه وأماله. ٣-الكلام: لم يأت به على وجهه. ٤-بيت الشعر: أنشده فلم يقمه.
صبا يصبو: صبوة وصبوة وصبوا وصبوا. (صبو) ١-إليه أو له: حن، اشتاق. ٢-مال إلى اللهو. ٣-ت الريح: هبت «صبا» أي شرقية.