Arabische Wortbedeutungen

صفحة

Die Bedeutung von „صفحة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

صَفْحة [مفرد]: ج صَفَحات وصَفْحات • صَفْحة الشَّيء: وجهه وجانبه "صَفْحة السَّماء/ النَّهار/ الباب"| أبدى له صَفْحتَه: كاشفه وباح له بأسراره- بيَّض اللهُ صفحتَه: جعله طاهرًا نقيًّا من العيوب- صَفْحة الرَّجلِ: عرْضُ صدرِه. • صَفْحة الكتاب ونحوِه: أحدُ وجهي الورقة "قرأت الصَّفحةَ الأولى من الكتاب"| الصَّفحة النَّقيَّة: العقل قبل أن يتلقَّى آثارَ ما يكسبه من خبرات- تركيب الصَّفحات: عمليّة تقوم على ترتيب نهائيّ لنصّ كتاب ورسومه من أجل الحصول على قطع معيّن قبل الطّبع- ذيل الصَّفْحة: أدناها- طوى صفحةَ الماضي: تخلّى عمَّا سبق، وبدأ من جديد- فتَح صَفْحة جديدة: بدأ بداية جديدة، تناسى الماضي وألغاه من اعتباره. • الصَّفحتان: الخَدَّان.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

صَفْحَةٌ - ج: صَفَحَاتٌ. مُثَنَّى صَفْحَتَانِ. [ص ف ح]. 1. "صَفْحَةُ الكِتَابِ" : وَجْهُ الوَرَقَةِ. 2. "صَفْحَةُ الأَدِيمِ" : وَجْهُ الأَرْضِ. 3. "أَبْدَى لَهُ صَفْحَتَهُ" : كَاشَفَهُ وَبَاحَ بِأَسْرَارِهِ. 4. "صَفْحَتَا الوَجْهِ" : خَدَّاهُ. "اِنْصَرَفَتْ بَعْدَ أَنْ سَكَنَ جَأْشُهَا وَزَالَ مِنْ صَفْحَةِ وَجْهِهَا أَثَرُ الدُّمُوعِ" (ع. م. العقاد). 5. "سَجَّلَ صَفْحَةً فَاخِرَةً مِنْ تَارِيخِهِ الْمَجِيدِ" : صُورَةٌ، عَلاَمَةٌ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

صفحة. ١-من كل شيء: وجهه وجانبه. ٢-من الكتاب: أحد وجهي الورقة الواحدة. ٣-من الرجل: عرض صدره. ٤-«أبدى له صفحته»: أي صارحه وكشف له سره.