Arabische Wortbedeutungen

طرطور

Die Bedeutung von „طرطور“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

طُرطُور [مفرد]: ج طراطيرُ: 1- قُبَّعة طويلة تضيق كلّما طالت، تشبه القرطاس "لَبِس الطُّرطور- طُرطور من ورق". 2- شخص ضعيف لا يملك اتّخاذ القرارات "كان طُرطورًا في المجلس- صار طُرطُورًا بعد وفاة والده".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

طَرْطُورٌ - [ط ر ط ر]. "رَجُلٌ طَرْطُورٌ" : تَافِهٌ ، ضَعِيفٌ، مَنْ لاَ قِيمَةَ لَهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

طرطور. تابل يتخذ من الطحينة والثوم والحامض. طرطور. ج طراطير. ١-من الرجال: الدقيق الطويل. ٢-قلنسوة طويلة دقيقة الرأس.