Arabische Wortbedeutungen

طغر

Die Bedeutung von „طغر“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(الطُّغْرَاء): الطُّرَّةُ. تكتبُ في أَعلى الكُتُب والرسائل غالبًا، تتضمَّنُ نعوتَ الحاكم وألْقابَهُ، وأصلها "طورغاي" وهي كلمةٌ تَتَرِيَّةٌ استعملها الرومُ والفُرْسُ ثم أَخَذهَا العرَبُ عنهم. (الطَّغْرَى، والطَّغَرَى): الطغْراء. (الطُّغْرائِيُّ): نسبة إلى الطُّغراءِ السابقةِ، وهو صانعُها أو كاتبُها.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

طغر: الطَّغْرُ: لُغَةٌ فِي الدَّغْر، طَغَرَه ودَغَرَه: دَفَعَه. وطَغَرَ عَلَيْهِمْ ودَغَرَ بِمَعْنًى وَاحِدٍ، وَقَالَ غَيْرُهُ: هُوَ الطُّغَرُ، وجمعُه طِغْرانٌ، لِطَائِرٍ معروف.