Arabische Wortbedeutungen

ظنون

Die Bedeutung von „ظنون“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ظَنُون [مفرد]: 1- صيغة مبالغة من ظنَّ/ ظنَّ بـ: كثير الظنّ "رجل ظنون تعتريه الشكوك والأوهام: سيِّئ الظّن بكلِّ إنسان"| بئر ظَنُون: لا يُعلم إن كان فيها ماء أم لا، قليلة الماء- دَيْن ظَنُون: غير موثوق بقضائه. 2- كلّ ما لا يوثق به "رجل ظَنُون: مُتَّهم في عقله، أو في خيره".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

ظَنونٌ - [ظ ن ن]. (صِيغَةُ فَعول). 1. "رَجُلٌ ظَنونٌ" : مُتَّهَمٌ في عَقْلِهِ، أَوْ مُتَّهَمٌ في خَبَرِهِ. 2. "عَرَفْتُهُ رَجُلاً ظَنوناً" : سَيِّءَ الظَّنِّ. 3. "بِئْرٌ ظَنونٌ" : يُشَكُّ في وُجودِ ماءٍ بِها. 4. "دَيْنٌ ظَنونٌ" : غَيْرُ مَوْثُوقٍ بِقَضائِهِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ظنون. ١-الذي يسيء الظن كثيرا. ٢-ما لا يوثق به. ٣-«رجل ظنون»: ضعيف. ٤-«رجل ظنون»: لا يوثق بخبره. ٥-«دين ظنون»: لا يدري صاحبه أيأخذه أم لا. ٦-«بئر ظنون»: لا يعلم أفيها ماء أم لا.