Arabische Wortbedeutungen

عتا / عتو

Die Bedeutung von „عتا / عتو“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(عَتَا) -ُ عُتُوًّا، وعِتِيًّا: استكبرَ وجاوَز الحدَّ. فهو عاتٍ. (ج) عُتَاةٌ، وعُتِيٌّ. يقال: عتَت الرِّيحُ: جاوَزَتْ مِقدارَ هبوبها. و- الشيءُ: انتهى. يقال: عتا الشيخ: كَبِرَ وولَّى. وفي التنزيل العزيز: وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الكِبَرِ عِتِيًّا. (تَعَتَّى): عصَى ولم يُطِعْ. (العَاتِي): الجَبَّارُ. (ج) عُتَاةٌ، وعُتِيٌّ. وليلٌ عاتٍ: شديدُ الظُّلْمَةِ.