Arabische Wortbedeutungen

عكز

Die Bedeutung von „عكز“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(عكَزَ) بالشيءِ-ُ عكْزًا: ائتمَّ واهتدى به. و- على عُكازتِه: توكَّأ عليها. و- الرمْحَ: غرزَهُ في الأرض. (تعكَّزَ) على عُكازتِهِ: عكَزَ عليها. و- قوْسه: جعلها عُكَّازَةً. (العُكَّازُ): عَصًا يُتوكَّأُ عليها. (ج) عكاكيزُ. (العُكَّازَةُ): العُكَّازُ.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

عكز: العَكْزُ: الائتمامُ بالشيءِ والاهتداءُ بِهِ. والعُكَّازَةُ: عَصاً فِي أَسفلها زُجٌّ يَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا الرَّجُلُ، مُشْتَقٌّ مِنْ ذَلِكَ، وَالْجَمْعُ عَكاكِيزُ وعُكَّازات. والعَكِزُ: الرجلُ السَّيئُ الخُلُق[[. قوله [والعَكِزُ الرجل السيء الخلق] هكذا ضبط في الأصل. وعبارة القاموس: والعكز، بالكسر، السيئ الخلق، قال شارحه: وفي اللسان ككتف]] البخيل المَشْؤُومُ. عُكَيزٌ وعاكزٌ: اسمان.