Arabische Wortbedeutungen

غاص / غوص

Die Bedeutung von „غاص / غوص“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(غَاصَ) في الماء-ُ غَوْصًا: نزل تحته. و- في البحر على اللؤلؤ: نزل تحت الماء ليستخرجه. ويقال: ما غاص غوصةً إِلا أَخرج دُرَّةً. وغاص على المعاني: بلغ أَقصاها حتى استخرج ما بعُد منها. وفلانٌ يَغُوص على حقائق العلم، وما أَحسنَ غَوْصَه عليها. فهو غائص. (ج) غُوَّاصٌ، وغاصَةٌ. وهي غائصةٌ. وهوغَوَّاصٌ أَيضًا. (غَوَّصَهُ) في الماء: جعله يغوص فيه. (الغَوَّاصُ): الشديدُ الغَوص. و- مَن حرفته الغوص. و- المحتال في تدبير معيشته. (الغَوَّاصَةُ): سفينة حربية مهيأَة للغوص في الماء والمكث تحته، وعملها قذف سفن العدوّ بالطُّرْبيد. (محدثة). (الغِيَاصَةُ): حرفة الغَوَّاص. (المتغوِّصَةُ) من النساءِ: التي لا تكون حائضًا فتكذب وتخبر زوجَها أَنَّها حائضٌ ليجتنبها. (المَغَاصُ): موضعُ الغَوص. ومنه: مَغَاصُ اللُّؤلؤ: للمكان الذي يُستَخرج منه. (المُغَوِّصَةُ) من النساء: المُتَغَوِّصَةُ.