Arabische Wortbedeutungen

غثاء

Die Bedeutung von „غثاء“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

غُثاء [جمع]: جج أغثاء، مف غُثاءة: 1- ما يحمله السَّيل من رغوة ومن فُتات الأشياء التي على وجه الأرض "يكثر الغثاءُ في الوادي خلال هذا الفصل- {فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى}- {فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً}: صاروا كغثاء السَّيل"| غُثاء الناس: أراذلهم. 2- رَغْوة القدر "لا نُضْجَ قبل غُثاء".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

غُثَاءٌ، غُثَاءَةٌ - [غ ث و]. 1. "غُثَاءُ القِدْرِ" : زَبَدُها، رَغْوَتُها. 2. "غُثَاءُ اللَّيْلِ" : الْحَشَائِشُ اليَابِسَةُ وَفُتَاتُ الأَرْضِ وَمَا يُجْرَفُ مَعَ رَغْوَةِ السَّيْلِ. الأعلى آية 4 ، 5وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى فَجَلَهُ غُثاءً أَحْوَى (قرآن). 3. "هُوَ مِنْ غُثَاءِ النَّاسِ" : مِنْ أَرَاذِلِهِمْ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

غثاء. ١-رغوة القدر. ٢-ما يجرفه السيل من أوراق أو مما على وجه الأرض.