Arabische Wortbedeutungen

فئة

Die Bedeutung von „فئة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

فِئَة [مفرد]: ج فِئات وفِئُون: 1- فِرْقة، مجموعة تشترك في الصِّفات العامّة، طائفة، جماعة "فئة من الطلاب- {كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللهِ}: يضرب مثلا للقليل يباركه الله بالعزم والإقدام فيكون أنفع من الكثير- {فَلَمَّا تَرَاءَتِ الْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ}"| فئة عمريّة: جميع الأشخاص من عمر معيَّن أو المتراوحون في الأعمار. 2- درجة "سائق من الفئة الأولى- وسام شرف من الفئة الأولى". 3- جميع الوظائف التي تتشابه في أنواع العمل ومستوى الواجبات والمسئوليّات ومطالب التأهيل لأداء العمل "فئة من المحامين". 4- تصنيف قائم على النَّوع أو الرُّتبة أو الدَّرجة. • فئة الدَّم: نوع من الأنواع المتمِّيزة مناعيًّا للدّم البشريّ التي تعتمد على وجود أو غياب مضادّات معيّنة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

فِئَةٌ - ج: فِئَاتٌ. [ف أ ي]. "فِئَةٌ مِنَ النَّاسِ" : جَمَاعَةٌ، طَائِفَةٌ. البقرة آية 249 كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ (قرآن).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

فئة. جماعة، طائفة، ج فئات وفئون.