Arabische Wortbedeutungen

فاجعة

Die Bedeutung von „فاجعة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

فاجِعة [مفرد]: ج فاجِعات وفَوَاجعُ: 1- مُصيبة مؤلمة تفجع الشَّخْصَ بفقد مال أو عزيز أو نحوهما "نزلت بهم فاجعة- كان موته فاجعة لأسرته- كانت هزيمته فاجعة لفريقه". 2- (دب) حدث أخير في مسرحيّة خاصّة في التّّراجيديا الكلاسيكيّة تحتوي على خاتمة الحبكة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

فَاجِعَةٌ - ج: فَوَاجِعُ. [ف ج ع]. "حَلَّتْ بِهِ الْفَاجِعَةُ" : الْمُصِيبَةُ، الرَّزِيَّةُ. "يَا لَلْفَاجِعَةِ الَّتِي رَوَّعَتْنَا !".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

فاجعة. رزيئة، مصيبة، ج فواجع.ل