Arabische Wortbedeutungen

فاه

Die Bedeutung von „فاه“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

فاهَ بـ يَفوه، فُهْ، فوهًا، فهو فائه، والمفعول مَفوه به • فاه بالقول: نطق به وفتح به فمَه "لم يفُه بكلمة- ما فاه إلاّ بالكلام العذب".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

فَاهَ - [ف و هـ]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). فُهْتُ، أَفُوهُ، فُهْ، مص. فَوْهٌ. "فَاهَ بِكَلاَمٍ فاحِشٍ" : نَطَقَ بِهِ. "هَذَا كَلاَمٌ مَا فُهْتُ بِهِ" "كُنْتُ أَوَدُّ لَوْ فَاهَ أَحَدُنَا بِكَلِمَةِ احْتِجَاجٍ".
فَاهٌ - ج: أَفْوَاهٌ. [ف و هـ]. "فَتَحَ فَاهَهُ" : فَمَهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

فاه. ١-فم، ج أفواه. ٢-من الرجال: الذي يبوح بكل ما يعرف.