Arabische Wortbedeutungen

فتور

Die Bedeutung von „فتور“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

فتور [مفرد]: 1- مصدر فتَرَ/ فتَرَ إلى/ فتَرَ عن/ فتَرَ في. 2- (طب) حرارة هابطة. 3- (نف) ضعف الصِّلة بين الحافز والهدف "مُصاب بالفتور". • فتور جنسيّ: (طب) مصطلح يستخدم في الأمراض الجنسيّة لدى النساء اللاتي لا يشعرن بالرغبة الجنسيّة أو تحقيق الذروة من ممارستها، والاصطلاح البديل الآن هو الخلل الوظيفيّ الجنسيّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

فُتُورٌ - [ف ت ر]. (مص. فَتَرَ). 1. "فُتُورُ الْحَرَكَةِ" : سُكُونُهَا بَعْدَ حِدَّةٍ. 2. "فُتُورُ الْمَفَاصِلِ" : ضُعْفُهَا. 3. "فُتُورُ الْمَاءِ" : سُكُونُ حَرِّهِ. 4. "الْفُتُورُ عَنِ الْعَمَلِ" : التَّقْصِيرُ فِيهِ. 5. "فُتُورُ الْحَرِّ" : اِنْكِسَارُهُ، اِنْخِفَاضُهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

فتور. ١-مص. فتر. ٢-ضعف، إنكسار، لين بعد حدة وشدة: «فتور الحرارة، فتور الحماسة، فتور الجسم».