المعجم الوسيط
al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo
(فَشَخَ) فلانا -َ فَشْخًا: صَفَعه ولَطَمه. و- الصِّبيان في لَعبِهم: كذَبُوا فيه وتضاربوا.
(فَشَّخَ) الرجلُ: أَرخَى مفاصلَه. و- أعْيَا.
(تَفَشَّخَ): ارتَخَتْ مفاصِلُه.
Arabische Wortbedeutungen
فشخ
Die Bedeutung von „فشخ“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.
Der Originaltext ist auf Arabisch.
لسان العرب
Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)
فشخ: الفَشْخُ: اللَّطْمُ وَالصَّفْعُ فِي لَعِبِ الصِّبْيَانِ وَالْكَذِبُ فِيهِ؛ فشَخه يفشَخه فشْخاً. وفشَخَ الصِّبْيَانُ فِي لَعِبِهِمْ فشْخاً: كَذَبُوا فِيهِ وَظَلَمُوا. وفَنْشَخَ وفَشَخَ: أَعيا.