Arabische Wortbedeutungen

فغا / فغو

Die Bedeutung von „فغا / فغو“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(فَغَا) الشَّجَرُ -ُ فَغْوًا: تَفَتحَ نَوْرُهُ. و- الشيءُ: فَشَا وظهَرتْ رائحتُهُ. و- جسْمَه: طيَّبَهُ بالفاغِية. (فَغِيَ) التَّمْرُ -َ فَغًى: غَلُظَ لِحَاؤُهُ لآفة أَصَابتْهُ. فهو فَغًى. (أَفْغَى) الشَّجَرُ: فَغَا. و- التمْرُ أَو البُسْرُ: فَغِيَ. ويقال: أَفْغَت النَّخْلَة: صَارَ بُسْرُها فَغًى. و- فلانٌ: سَمُجَ بعد حُسْن. و- عصَى بعد طاعة. و- افتقر بعد غِنًى. و- الطَّعامَ: نقَّاهُ من الفَغَى. (الفاغِيَة): نَوْرُ الحِنَّاءِ خاصَّة، وهو (تَمر الحِنَّا) في لغة العامّة. و- نَوْرُ كلِّ نَبْتٍ ذي رائحة طيِّبة. و- الرائحةُ الطيّبة. (الفَغى): البُسْرُ الفاسِدُ. و- الرديء من كل شيء. (الفَغْوُ): الفاغِيَةُ. (الفَغْوَةُ): الزّهْرَةُ. و- الرائحةُ الطيِّبةُ. (المَفْغُوُّ) من الأشياء: المطيَّبُ بالفاغِيَة.