Arabische Wortbedeutungen

فَثَأَ

Die Bedeutung von „فَثَأَ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

فَثَأَ الغَضَبَ، كجمع: سكَّنَهُ وكسَرَهُ، و~ القِدْرَ فَثْئاً وفُثُوءاً: سَكَّنَ غَلَيَانَها، و~ الشيءَ: سَكَّنَ بَرْدَهُ بالتَّسخِين، و~ الشيءَ عنه: كَفَّهُ، و~ اللَّبَنُ: أُغْلِيَ فارْتَفَعَ له زَبَدٌ وتَقَطَّعَ. وأَفْثَأَ: أعْيَا، وفَتَرَ، وسكَنَ، وأقامَ. وأفْثَؤُوا للمريض: أحْمَوْا حِجارَةً، ورَشُّوا عليها الماءَ، فَأَكَبَّ عليها الوَجِعُ لِيَعْرَقَ.