Arabische Wortbedeutungen

فَطَأَهُ

Die Bedeutung von „فَطَأَهُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

فَطَأَهُ: حَطَأَهُ في معانيها، وشَدَخَهُ، و~ القَوْمَ: رَكِبَهُمْ بما لا يُحِبُّونَ. والفَطَأُ، مُحَرَّكَةً، والفُطْأَةُ، بالضم: دُخُول الظَّهْرِ وخُروجُ الصَّدْرِ فَطِئَ، كفرح، فهو أفْطَأُ. والفَطَأُ: الفَطَسُ. وفَطَأَ ظَهْرَ بَعِيرِهِ، كمنع: حَمَلَ عليه ثَقِيلاً فاطْمَأَنَّ ودخل. وتَفَاطَأَ: تَقاعَسَ، أو أشدُّ منه، وتأخَّرَ، و~ عنهم: انْكَسَرَ ورَجَعَ. وأَفْطَأَ: أطْعَمَ، وجامَعَ جِماعاً كثيراً، وسَاءَ خُلُقُهُ بعدَ حُسْنٍ، واتَّسَعَتْ حالُهُ.