Arabische Wortbedeutungen

قان

Die Bedeutung von „قان“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

قانٍ [مفرد]: ج قانونَ وقُناة: اسم فاعل من قنَا.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

قَانٍ، الْقَانِي، ْقَانِيَةٌ - [ق ن ي]. (فا. من قَنا). "أَحْمَرُ قَانٍ": قانِئٌ، شَدِيدُ الْحُمْرَةِ. "كَانَتِ الشَّمْسُ عَلَى وَشْكِ الْمَغِيبِ وَقَدِ امْتَزَجَتْ حُمْرَتُهَا الْقَانِيَةُ بِصُفْرَةٍ شَاحِبَةٍ". (حنا مينه).
قَانَ - [ق ي ن]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). قِنْتُ، أَقِينُ، قِنْ، مص. قَيْنٌ. 1. "قَانَ الرَّجُلُ": اِحْتَرَفَ الْحِدَادَةَ. 2. "قَانَ الْحَدِيدَ" : صَنَعَهَ، سَوَّاهُ. 3. "قَانَ الإِنَاءَ" : أَصْلَحَهُ. 4. "قَانَ الشَّيْءَ" : لَمَّهُ، جَمَعَهُ. 5. "قَانَتِ الْمَاشِطَةُ الْمَرْأَةَ" : زَيَّنَتْهَا. 6. "قَانَ اللَّهُ عَبْدَهُ عَلَىكَذَا" : خَلَقَهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

قان. شجر تتخذ منه القسي. قان (القاني) . ١-فا. ٢-أحمر قان» شديد الحمرة.و