Arabische Wortbedeutungen

كبو

Die Bedeutung von „كبو“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

كَبْو [مفرد]: مصدر كبَا.
كُبُوّ [مفرد]: مصدر كبَا.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

أكبى إكباء. (كبو) ١-«الزند»، وهو عود تقدح به النار: لم يخرج ناره. ٢-لم تخرج نار زنده. ٣-الزند: جعله يدخن من غير أن يخرج ناره. ٤-وجهه: غيره، كدره. ٥-الحر النبات: أذبله. إكتبى اكتباء. (كبو) ١-بالعود: تبخر به. ٢-على المجمرة: أكب علها بثوبه عند التبخر. تكبى تكبيا. (كبو) ١-على المجمرة: أقبل وأكب عليها بثوبه ليجزه. ٢-على المجمرة: تبخر بها. كابى مكاباة. (كبو) السيف: أغمده، أدخله في بيته. كبا يكبو: كبوا وكبوا. (كبو) ١-لوجهه: انكب على وجهه على الأرض. ٢-«الزند»، وهو عود تقدح به النار: لم يخرج ناره. ٣-السهم: لم يصب. ٤-ت النار: غطاها الرماد والجمر تحته. ٥-النور: نقص. ٦-النبت: ذبل. ٧-لون الصبح أو الشمس: أظلم. ٨-الغبار: علا، إنتشر. ٩-الجمر: ارتفع. ١٠-الشيء: كسحه. ١١-البيت: كنسه. ١٢-ماء في الوعاء: نثره. ١٣-الكوز أو نحوه: صب ما فيه. ١٤-تعثر، زل: «كبا الفرس». كبى تكبية. (كبو) ١-النار: ألقى عليها رمادا. ٢-الثوب: بخره.