Arabische Wortbedeutungen

كليم

Die Bedeutung von „كليم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

كَليم1 [مفرد]: ج كُلَماءُ: من يُكالِمك. • كليم الله: لقب النبيّ موسى عليه السلام؛ لأنّ الله كلَّمه.
كَليم2 [مفرد]: ج كَلْمى: صفة ثابتة للمفعول من كلَمَ: "أخذوا الكَلْمى إلى المستشفى- تمرُّ بكَ الأبطالُ كَلْمَى هزيمةً ... ووَجْهُك وضّاحٌ وثغْرُك باسمُ".
كِلِيم [مفرد]: ج أَكْلِمة: نوعٌ من البُسُط غليظ النَّسج، يُصنع من الصُّوف، ذو ألوان زاهية.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

كَلِيمٌ - ج: كَلْمَى. [ك ل م]. (صِيغَةُ فَعِيل) 1. "وَجَدَهُ كَلِيماً" : جَرِيحاً مَكْلُوماً. "تَنَهَّدَ مِنْ قَلْبٍ كَلِيمٍ". 2. "هُوَ كَلِيمِي" ج: كُلَمَاءُ : الَّذِي يُكَلِّمُنِي. 3. "كَلِيمُ اللَّهِ" : لَقَبُ النَّبِيِّ مُوسَى لأَنَّهُ كَلَّمَ اللَّهَ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

كليم. ١-جريح مكلوم، ج كلمى. ٢-الذي يكلمك، ج كلماء. ٣-«كليم الله»: لقب «موسى» لأن الله كلمه. كليم. «رجل كليم»: منطيق، بليغ.