Arabische Wortbedeutungen

كنش

Die Bedeutung von „كنش“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(كَنَشَ) الكِسَاءَ -ُ كَنْشًا: فَتَلَ أَطْرافَه. و- السِّوَاك الخِشنَ: ليَّنَ رأسَه. (الكِنْشَاءُ): الرَّجُلُ الجَعْدُ القبيح الوجه. (الكُنَّاشَةُ): الأصْلُ تَتَشَعَّب منه الفروع. و- الأوراقُ تُجْعَلُ كالدَّفْتَر تُقيَّدُ فيها الفوائدُ والشوارد. (مو).

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

كنش: التَّهْذِيبُ: ابْنُ الأَعرابي الكَنْشُ أَن يأْخذ الرَّجُلُ المِسْواكَ فَيُلَيِّنَ رأْسَه بَعْدَ خُشونته، يُقَالُ: قَدْ كَنَشَه بَعْدَ خُشونة. والكَنْشُ: فَتْلُ الأَكْسِيَة.