Arabische Wortbedeutungen

كَبَحَ

Die Bedeutung von „كَبَحَ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

كَبَحَ الدابَّةَ: جَذَبَ لِجامَهَا لِتَقِف، كأكْبَحَهَا، و~ بالسَّيْفِ: ضَرَبَ، و~ فلاناً: رَدَّهُ عن الحاجَةِ. والكُبْحُ، بالضم: نَوْعٌ من المَصْلِ أسْوَدُ، أو هو الرَّخْبِينُ. وإنه لمُكَبَّح، كمُعَظَّمٍ ومُكْرَمٍ: شامِخٌ. وقد أُكْبحَ، بالضم: إذا كان كذلك. وبعيرٌ أَكْبَحُ: شديد. وكابَحَهُ: شاتَمَهُ. والكابحُ: ما اسْتَقْبَلَكَ مما يُتَطَيَّرُ مِنْهُ، ج: كوابحُ.