Arabische Wortbedeutungen

لجح

Die Bedeutung von „لجح“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(اللَّجَحُ): غِلظُ الأَجفان وكثرةُ لحمها. و- غارُ العين الذي ينبُتُ الحاجبُ في طَرَفِه. (اللُّجْحُ): شِبْهُ ثَقْب ضَيِّق فمُه، متسع أَسفلُه، يكون في أَسفل البئر والجبل والوادي. ولُجْحُ العين: النَّقرة التي هي فيها. (ج) أَلجاحٌ.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

لجح: اللُّجْحُ، بِالْجِيمِ قَبْلَ الْحَاءِ بِالضَّمِّ: الشَّيْءُ يَكُونُ فِي الْوَادِي نحوٌ مَنِ الدَّحْلِ كاللُّحْجِ، وَيَكُونُ فِي أَسفل الْبِئْرِ وَالْجَبَلِ كأَنه نَقْبٌ؛ قَالَ شَمِرٌ: بادٍ نواحِيهِ شَطُون اللُّجْحِ قَالَ الأَزهري: وَالْقَصِيدَةُ عَلَى الْحَاءِ، قَالَ: وأَصله اللُّحْج، الْحَاءُ قبل الجيم، فقلب. ولُجْحُ الْعَيْنِ: كِفَّتُها كَلُحْجِها، وَالْجَمْعُ مِنْ كُلِّ ذَلِكَ أَلْجاحٌ.