Arabische Wortbedeutungen

لوو

Die Bedeutung von „لوو“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(ألْوَى) فلانٌ: أكثر من التمنِّي بإكثاره من حرف " لَوْ " في كلامه. (الألَوَةُ): جنس نباتات من الفصيلة الزنبقية، تنبت في البلاد الحارة. (مع). (الألوّة): شجر من الفصيلة المازريونية، وفصيّلة الألنجوجية، له عود راتنجي، إذا أحرق سطعت له رائحة جميلة، وكثيرا ما يخلطون عود هذا النبات بعود نبات آخر من الفصيلة القرنية، ويسمى أيضا العود الهندي أو الند. (اللَّوُّ): الكلامُ الخفي. و- الباطلُ. يقال: هو لا يَعْرف الحَو من اللَّوِّ. الحقَّ من الباطل. ويقال: إياك واللَّوَّ، فإن اللَّوَّ يفتح من الشيطان، يريد النَّهْيَ عن قول المتندِّم: لو كان كذا لقلتُ كذا أَو لفعلتُ كذا. (اللَّوَّةُ) - تقول: لَوَّةً لفلان - بما صنع: سَؤْءةً له وقبحًا. (اللَّوَّةُ): العُودُ يُتبخَّر به.