Arabische Wortbedeutungen

ماط

Die Bedeutung von „ماط“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ماطَ يَميط، مِطْ، مَيْطًا، فهو مَائِط، والمفعول مَمِيط • ماط الشَّيءَ: نحّاه وأبعده "ماط الأذى/ أخطارَ التَّلوُّث"| ماط به: ذهبَ به.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَاطَ - [م ي ط]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). مِطْتُ، أَمِيطُ، مِطْ، مص. مَيْطٌ، مَيَطَانٌ. 1. "مَاطَ الرَّجُلُ" : تَنَحَّى، بَعُدَ. 2. "مَاطَ بِهِ" : ذَهَبَ بِهِ. 3. "مَاطَ عَنْهُ" : بَعُدَ. 4. "مَاطَ الْحَاكِمُ" : جَارَ، ظَلَمَ. 5. "مَاطَ عَلَيْهِ فِي حُكْمِهِ" : جَارَ. 6. "مَاطَ الشَّيْءَ" : أَماطَهُ، نَحَّاهُ، أَبْعَدَهُ. "مَاطَ الأَذَى". 7. "مَاطَ الوَلَدَ" : زَجَرَهُ، دَفَعَهُ.