Arabische Wortbedeutungen

متسلق

Die Bedeutung von „متسلق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُتَسَلِّق [مفرد]: 1- اسم فاعل من تسلَّقَ/ تسلَّقَ على. 2- من يتقرّب إلى الآخرين ويسعى إلى بلوغ غايته بكلِّ وسيلة مهما كلّفه الأمر.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُتَسَلِّقٌ، مُتَسَلِّقَةٌ - ج: ـون، ـات. [س ل ق]. (فَا. مِنْ تَسَلَّقَ). 1. "مُتَسَلِّقُ الجِبَالِ" : مَنْ يَتَسَلَّقُهَا. 2. "رَجُلٌ مُتَسَلِّقٌ" : مَنْ يُحَاوِلُ أَنْ يَرْتَقِيَ مَنَاصِبَ بِسُرْعَةٍ دُونَ اسْتِحْقَاقٍ. 3. "مُتَسَلِّقَاتٌ" (حو) : رُتْبَةٌ مِنَ الطُّيُورِ الجَوَاثِمِ تَتَمَيَّزُ بِمِنْقَارٍ مُمْتَدٍّ وَمَخالِبَ حَادَّةٍ تَسْمَحُ لَهَا بِتَسَلُّقِ الأَشْجَارِ. 4. "مُتَسَلِّقَةٌ" (نب) : نَبَاتٌ لَهُ سِيقَانٌ تَتَسَلَّقُ الحِيطَانَ أَوِ الأَشْجَارَ. "سَاقٌ مُتَسَلِّقَةٌ" "جُذُورٌ مُتَسَلِّقَةٌ".