Arabische Wortbedeutungen

مخدر

Die Bedeutung von „مخدر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُخَدِّر [مفرد]: ج مخدِّرون ومخدِّرات (لغير العاقل): 1- اسم فاعل من خدَّرَ. 2- مادّة تسبِّب فقدان الوعي بدرجات متفاوتة، كالحشيش والأفيون، وتحدث فتورًا وارتخاء في الجسم وضعفًا في الإحساس وخمولاً في الذِّهن "ضُبط ومعه كميّة كبيرة من المخدِّرات- تعمل الدولةُ على مكافحة انتشار المخدِّرات"| إدمان المخدِّرات: التعوّد على تناولها- تهريب المخدِّرات: محاولة إدخالها البلاد خِلْسة- مكافحة المخدِّرات: محاولة منع تهريبها أو الاتجار فيها. 3- (طب) مادّة يعطيها الطبيبُ للمريض؛ ليعطل إحساسَه تمهيدًا لإجراء عمليّة جراحيّة له، أو لتخفيف ألمه، منوّم، مُرقّد "حقنوه بمخدِّر قبل العمليّة الجراحيّة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُخَدِّرٌ، مُخَدِّرَةٌ - ج: ات. [خ د ر]. (فَا. مِنْ خَدَّرَ). 1. "نَباتٌ مُخَدِّرٌ": تَناوُلُهُ أو شَمُّهُ يَجْعَلُ الجِسْمَ مُسْتَرْخِياً غَيْرَ قادِرٍ على الحَرَكَةِ. 2. "يُحَارِبُ الْمُخَدِّرَاتِ" : مَادَّةٌ تُخَدِّرُ الجِسْمَ وَالإِحْسَاسَ وَتَبْعَثُ فِي النَّفْسِ نَشْوَةً مُؤَقَّتَةً وَتَفْتِكُ بِالجِسْمِ، وَهِيَ مِنْ آفَاتِ العَصْرِ.
مُخَدَّرٌ، مُخَدَّرَةٌ - ج: ون، ات. [خ د ر]. (مفع. مِنْ خَدَّرَ). "مُنْذُ فَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ وَهُوَ مُخَدَّرٌ" : فِي غَيْبُوبَةٍ بِسَبَبِ تَعَاطِي الْمُخَدِّرَاتِ.