Arabische Wortbedeutungen

مرقد

Die Bedeutung von „مرقد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَرْقَد [مفرد]: ج مَراقِدُ: 1- اسم مكان من رقَدَ/ رقَدَ على/ رقَدَ عن: مَضْجَع أو فِراش "لا تَقُمْ من مرقدك قبل أن يجف عرقك". 2- مصدر ميميّ من رقَدَ/ رقَدَ على/ رقَدَ عن: رُقاد، نوم "أصاب أهل الكهف مرقدٌ طويل". 3- قَبْر "{قَالُوا يَاوَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا}"| المرقد الأخير.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَرْقَدٌ - ج: مَرَاقِدُ. [ر ق د]. "نَامَ فِي مَرْقَدِهِ" : مَضْجَعٌ، فِرَاشٌ. يس آية 52 يَاوَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا (قرآن).