Arabische Wortbedeutungen

مسجد

Die Bedeutung von „مسجد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَسْجِد [مفرد]: ج مساجِدُ: 1- اسم مكان من سجَدَ: مُصلَّى الجماعة، مكان يصلّي الناس فيه جماعة، بيت الصَّلاة "جُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا [حديث]- {سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَى}- {لَمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى}: مسجد قباء"| المسجِد الأقْصَى: مسجد بيت المقدس- المسجِد الجامع- المسجِد الحرام: الذي فيه الكعبة. 2- موضع السجود من بدن الإنسان وهي الجبهة والأنف واليدان والركبتان والقدمان "{وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ}". • المسجدان: المسجد الحرام والمسجد النَّبويّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَسْجِدٌ - ج: مَسَاجِدُ. [س ج د]. 1. "أَدَّى الصَّلاَةَ فِي الْمَسْجِدِ" : بَيْتُ الصَّلاَةِ وَالعِبَادَةِ عِنْدَ الْمُسْلِمِينَ. 2. "جَامِعُ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ" : جَامِعُ مَكَّةَ. 3. "الْمَسْجِدُ الأَقْصَى" : جَامِعُ القُدْسِ. 4. "الْمَسْجِدُ النّبَوِيُّ": جامِعُ المَدينَةِ المُنَوَّرَةِ.