Arabische Wortbedeutungen

مشاطة

Die Bedeutung von „مشاطة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُشاطة [مفرد]: ما يسقط من الشَّعْر عند مَشْطِه "كثرت مُشاطة شعره مع تقدّمه في السِّنّ".
مِشاطة [مفرد]: حرفة الماشطة (تخليص الشّعر بعضُه من بعض بالمشط وتسريحه وتصفيفه وتزيين العروس) "لا تملّ العجوزُ المِشاطة رغم كبر سنّها".
مَشَّاطة [مفرد]: ماشطة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَشَّاطَةٌ - [م ش ط].: الْمَرْأَةُ الَّتِي تَعْتَنِي بِمَشْطِ شَعْرِ النِّسَاءِ، الْمَاشِطَةُ، الوَصِيفَةُ.
مُشَاطَةٌ - [م ش ط]. : مَا يَسْقُطُ مِنَ الشَّعْرِ عِنْدَ مَشْطِهِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

مشاطة. التي تحسن مشط الشعر وتتخذه حرفة لها. مشاطة. ما يسقط من الشعر عند مشطه. مشاطة. حرفة الماشطة.