Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

مغس

Die Bedeutung von „مغس“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

al-Mu'dscham al-WasitLisan al-ArabApp herunterladen

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(مَغَسَهُ) بالرمح -َ مَغْساً: طَعَنَه به. و- الطبيبُ فلاناً: جَسَّهُ. و- فلاناً بطنُه: مَغَصَه. ويقال: بَطْنٌ مَمْغُرس. (امَّغَسَ) رأسُه بنصفين من بياض وسواد: اختلط. (المَغْسُ): لغةٌ في المَغْص.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

مغس: المَغْسُ: لُغَةٌ فِي المَغْص، وَهُوَ وَجَعٌ وَتَقْطِيعٌ يأْخذ فِي الْبَطْنِ، وَقَدْ مَغَسَني بطْني. ومغَسَه بالرُّمح مَغْساً: طعَنه. وامَّغَس رأْسه بنصْفَين مِنْ بَيَاضٍ وَسَوَادٍ: اخْتَلَط، وبطن مغُوس.