Arabische Wortbedeutungen

مفخم

Die Bedeutung von „مفخم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُفخَّم [مفرد]: اسم مفعول من فخَّمَ. • الأصوات المُفخَّمة: (لغ) الأصوات اللُّغوية التي تُنْطَق بوضع مؤخر اللِّسان في اتجاه الطَّبق، أي الحنك الأقصى، وهي الصَّاد والضَّاد والطَّاء والظَّاء، وكذلك أصوات القاف والغين والخاء والراء (إذا لم تكسَر أو تسكَّن)، واللام (في لفظ الجلالة ما لم يسبقها كسر)، ويقال لها أيضًا: الأصوات المُطْبَقة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُفَخَّمٌ - [ف خ م]. (فَا. مِن فَخَّمَ). 1. "كَلاَمٌ مُفَخَّمٌ": كَلاَمٌ فِيهِ فَخَامَةٌ وَضَخَامَةٌ. 2. "صَوْتٌ مُفَخَّمٌ" : الصَّوْتُ الَّذِي يُنْطَقُ بِهِ فَخْماً وذَلِكَ بِإِرْجَاعِ اللِّسَانِ قَلِيلاً ورَفْعِ مُؤَخَّرهِ إلى الْحَنَكِ الأَقْصَى.